the sum

*Change by 1
*Proud of Scar
*Mujuryoku Oneway Shuttle
*Sabaku to Gensou
*PERFECT GAME
*Yureta Byoushin
*Lonesome World
*WORLD IS MINE
*Ameagari Ni Graffiti
*Gunjou Kurage

*Change by 1

teisai to boku no naka no aka wa kono chi ni tatakitsukite
migimawari wo kurikasu kono chi de ue wo mukou

taigan de dou sedai no tomodachi ga iu
konnan wa rakushou daro? hayaku watare yo
urusenaa nante makeoshimi tameiki majiri
yume de sae aikawarazu da

mimimoto ni chikazuku mezamashi dokei no bakuon de
ryuuguujou kara keriotosareta

yoshi kyou wa kinou wo hitotsu demo futatsu demo kaetemiru ka na
asa hizashikomu sakamichi wo chari de kakenoboru

kokoro no naka ni akai mono wo kakushikonde
kudaranai iiwake bakari megurasete
haibokukan to iradachi ga waga monogao de
boku no subete wo shihai shiteiku

yume kara sameta boku no iru kono chi mo
sou taishite taisa wa nai mikake taoshi no ga wo sute

teisai to boku no naka no aka wa kono chi ni tatakitsukite
migimawari wo kurikase kono chi de ue wo mukou

roji wo nukete hirogaru asphalt
jossou no kyori wa mada amatteru

genjitsu wo nigiri shime waikyoku saseta machi wo gyaku mawarisureba
kinou made no iromegane no keshiki ga kawatteyuku
ashita mo kyou wo hitotsu demo futatsu demo kaetemiru ka na
mou sugu hi ga kureru sakamichi wo chari de kudaru

[Volver arriba]

*Proud of Scar

owari no nai mono wo nedari
owari no aru mono ni akogare idaki tsuzuke
koutaka toiu rikutsu to okubyou toiu jijitsu
ika ni sashihiki bitoku to suru

mousou ka genjitsu ka haigo ni wa itsu mo ENEMY
hokori to kagayaki to wa tsune ni SYMMETRICAL
gumon to shirinagara jimon wo tsuzuke yami ni sumu EVIL wo utsu

Proud of scar hoo ni kazamareta toorikae no kikanai toki no zanzou
Proud of scar kodoku wo chuucho naku ukeire furisosogu ame de nagasu ienu kizu

Proud of scar kitai suru koto wasure akirameru koto ni narete shimau mae ni

Proud of scar hirumu koto wa nai isami fumidashita ashimoto wo hi wa terasu
Be proud of your scar nokosareta kizuato sonzai no akashi tonari maka no toki kizame

[Volver arriba]

*Mujuuryoku Oneway Shuttle

mou te wa tsunaganai to sou mune ni kazami norikonda
hitori nori no SHUTTLE ni katamichibun no nenryou wo tsumi
tsuiraku no kakuritsu wa osroshiku

takai tte hanashi da
dakedo tobidasenakya kui wa nakoru darou?

CONSOLE no seigyo wo torihazusu
FULL SPEED wa MANUAL sousa shidai
kansei shitsu de miokuru no wa te wo tsunaidekita nakama
arittake kansho wo mune ni
The earth has been kicked up.

taikiken wo koe ASTEROID wo nukete
mezasu wa mujuuryoku ni ukabu mirai toshi
mou modorenai mou modoranai
kodoku na uchuu hitahashiru SHUTTLE
When you wish upon a star.
hoshi ni negai wo

soujuukan nigiru te no furue wa mata osamaranai
kitai no juuryoku nami ni oshiyoseru hakike to miminari
shikkoku no yami wa yosouijou ni tairyoku wo ubau
hiza kara kuzuresou na furui shoki shoudou

me wo tojite omoi okosu michi nori
tsuyoku nigiru kobushi ni tsume no ato
haitsukubari ha wo kuishibari
itsu datte sou yatte kita
ima sara ayumiyori tsumori wa nainda

kazoekirenai kutsujyoku zasetsu
nerikomi kibakusei wo age susumu
mou mayowanai tomawarani
tsuwaru basho ni tsutaereba ii
When you wish upon a star
mujyuuryoku ONEWAY SHUTTLE

[Volver arriba]

*Sabaku to Gensou

habana no ruuretto de koroga shita bikkutoumoroo
kurisutaru no shokutaku de , pookaafeisu no JOKER wobara mai teyatta
misutaa orenji wo abai teyatta
kurutta kajitsu to , shimetta kuuki to , itsuwari no sutoorii wo

kiri sai tanosa .

boutoku wo osore nai haitoku no ansanburu kanade te
nakigara ninarumade te wo tori ai
baransu notoreta kyokugei de

sekai wo teniire , hitonami miwo sute ,futatsu no me wo utta .

futate no kemonomichi , sabaku to gensou dake
sokoni mebae ta ishi ga ubugoe wo age te

mikaeshi teyatta .

pinkufuramingo ha mikaeshi teyatta
rekishi wo tsukuri kae , kioku wo suri kae , inochi to hikikae ni

shiroi nuri e ni kuro wo nuritsubushi teyukerunonaraba
ai wo motte umare te kita hito no kanashii jirenma
nuri tasa reru ayamachi to , kie nu itami to
mamori taimonoheno shuuchaku
soresuramo gensou nanoka

moshi hate shinai sabaku de hitori , omoku shizumu yuuhi wo miokuru nonara
dan kome tasono juu de , hari tsumeta kono kurushi miwo uchi taoshi te

kiyorakani tamashii wo zero nishiteokure .

yakekoge ta sora no iro to kimi no nakani aru , setsunai kontorasuto
sorehaitsukano sentaku niyoku nita ,
aimai na awai shoku no gensou dattanokamoshirenai

[Volver arriba]

*PERFECT GAME

kurayami wo gyakute nitotte uramado wo keri agete
Jyuuni tokino aizu de hari tsui ta mangetsu mezashi te tobu
tsuubiito sousha iPod aibou
chaban de rimeiku sareta kopiideizu wo
ashiato zuke zuni nukedasu nosa

boro kutsu nugi sute zassou kaki wake tomusooyaa wo sasoi dashite
sutadeidesuku ja kanae tekurenai
yumemi gachina ore tachino daisakusen

nemure nu yoru mo matowaritsuku jama mono mo shippo mai te nige teyukusa
kyou no kaze wo mikata nitsuke taka rakani ho wo age te SAIL YOUR SEA

yuurei yashiki toko no shitani tsuzuku horaana meiro suri nuke
ritoruhisupaniora no kaji wo tori

amerikanjooku mitaini warae nai peepaadeizu ni wakare wo tsuge
otonatachi hamina waka ttekureyashinai
takara no chizu wo teni daidassou

yubisaki no hadou wo kaasoru ni awa se usa hara shiha konrinzai oshimaida
tataku biito ni kome ru pasuwaado ha ” ONE EYED JACK ”

One eyed Jack answer our wish…

migime ni kakusa reta kingin zaihou wo kioku no kakera nisuri kae te
nusumi dasu nosa ore tachino ashita totomoni

yasashii kaze ga hoo wo nade wasure kaketeta meikumirakuru ni furui tachi
takarabako kakae shouri no ho wo age ta PERFECT GAME

[Volver arriba]

*Yureta Byoushin

ikue ni mo nuritaku tsumi de emi wa kumori
tadoritsukanai MOTHER LAND
nageru kotodama wa subete matohazure tama sa
nishi ni higashi ni chirabatta

kanransha no mado kara mieta
nishibi sasu aka renga wa maru de ehon no you na sekai
“toki yo tomare!” no takai munashiku
orenji no sora ni chikazuku saijoubu wa owari no hajimari

DEAD END no otogibanashi
boutou wa guuzen miageta STAGE
dare ni mo mitomerarenu mama
dare ni mo yomarenai mama de
yaburisuteta STORY

ichibyou no itami ga ichi guramu dattara
kozou nanbiki kono mune oshitsubusunda
raou mitena gizensha wa katappashi ketobashitai ne
kui nante warui ga mainichi shite ra

BOSTON BAG ippai ni tsumekomu
omoi kamishime akirame no kawa ni hitotsu hitotsu hourinageta
ima wa shiro de mo kuro de mo nai
zen’aku wa tada no mushokutoumei sa
yasuragi no rinkaku wa kienai

DEAD END no otogibanashi
boutou wa guuzen miageta STAGE
dare ni mo mitomerarenu mama
dare ni mo yomarenai mama de
yaburisuteta STORY

futashika na hibi wo osameta VIDEO-TAPE
makimodoshitara kirete shimatta…

gairoju doori no PORTRAIT no emi ga
toki no heya ni kagi wo kaketa

shosen hitori yogari no migatte na esoragoto sa kuusou sa
DEAD END no otogibanashi
shuumatsu wa yomarenai mama de
tsutawaranai mama de
kui dake wo nokoshite
yaburenai STORY

[Volver arriba]

*Lonesome World

utsuri iku keshiki ha yume no kokoro sashikomu taiyou ha genno yori tokoro
itsuno mani ka nin gomini kie
haiiro no sappuukei ni douka shiteyuku hitotsu no shiruetto

monokuro no yoake ni uka bi aga ru purizumu
sotto kiritotte poketto ni ire te

aoi hakobune ni yura rete erudorado ni iku umi no uede
inosento na kurige no shoujo ni purezento shita
chiisa na teno hiraniaru ronsamuwaarudo de
shoujo hao rei ni mahou no kyandeiiwokureta

utsushi dasu kao ha tsumi to batsu no rapusodii yogore no nai osanaki toki
sorebakariga utsukushi ku mie kiga tsukeba subete wo miushinatte ita

orenji no jouheki to yuushuu no rushifaa ga kibou no yoake ni kousa shita

haruka tooku no suiheisen tera su asahi ni kasanatta kurige no shoujo no me

aoi hakobune ni yura rete erudorado ni muka u umi no uede
inosento na kurige no shoujo ni purezento shita
hari e noyounasonna ronsamuwaarudo ha
mabataki san do de mahou noyouni kie ta

[Volver arriba]

*WORLD IS MINE

[World is mine]
kyogi to sakugo no mori
isuwatte ita gusei
sen shoku no nepentesu ni
hoshoku sareta jishin

miru mo mu youna sugata ni
sashi nobe ru tena do kaimu
moro kumo kuzure satta nuruma yu no doku ware ron

rashinban ga sashi ta shinsekai
arinomamano ware wo biki tsure kita he
tabidachi no asa michi ta gatsu to wakare
yuuwaku no mori wo nochini shita

「You can not arrive on this way.」
boku kata no kage ga futeki ni warau
「There is nothing in the north.」
me wo kora shite kage wo kechira shite saki he

muga no kiri no naka de ikudo mo jibun wo seme ta
” ushinatta jishin wo tori modosu tameno tabi daro ? ”

hakujitsu no shitani sarasu shinjitsu
dae teita dasan ha kirisute te
itetsuku kaze wo mashoumen ni
go sato kiri wo nuke teita

I’m still on the way of trip.
Here’s “The Beginning of the End”
New world is brighter than sunlight.
Hang in there! World is mine!

rashinban ga sashi ta shinsekai
arinomamano ware wo biki tsure kita he
furikaere ba kiri no mukou
mori ga kare teita

[Volver arriba]

*Ameagari Ni Graffiti

yotsuyu ninureta sora kumogakure shita gatsu sagashi nagara
hibiku kiteki gahora shizukesa ni toke te nagare teyuku

ashita heno katamichikippu ha , namida ninure jidoukaisatsu toura naikeredo
itsuka gesha suru shuuchakueki no sora ni …
egai temitaindayo

ameagari ni gurafiti sashikomu hikari wo fude ni
ima hamada tesaguri demo egaku sono te yasume zuni
sottomata kakato wo nara sunda
okubyou ni furue ru tede egai ta jibun dakeno gurafiti

yuugure tokini mita yume no naka de tabi tori ga mure wonashite tobi
minami heto watari
kaze wo nomi
katame ni uka beta enogu de niji wo egai ta
ori shikiru ame ha tomi ao ga sora ichimen hajiketa

ameagari ni gurafiti sashikomu youni shoku wo nuri
yukkurito tokini yura rete kawa ranu basho ni mukai
kokoro hashira seteyukutsumorisa
bukiyou nihami dashi ta imada mikansei no orijinarugurafiti

gurafiti
ameagari no sora ni egaka reta niji ni taiyou no hikari de hareeshon
hibike kiteki yo shizukesa no naka
ooki na chikara tonari owari nonai sora wo koe teyuke

[Volver arriba]

*Gunjou Kurage

gin iro no uwazaratenbin ni kaketa kibou to fuan
usuyogoreta dasan minomo ni utsuru tsuki wo kakushita

sukitooru karada wa shidai ni ubawarete
miugoki torezu ni ochiteku

okizari ni sareta mama ukabu gunjou kurage ga naita
boku wa nande umareta no ka naa
omoidashite to kyou mo yurayura yureteru
boukyaku no umi de kuchihateru hi made

kirakira to uroko mau chiheisen tadoru kaizokusen
yume ou koukai wa genjitsu no unabara ni shizumu

iroasera yuiitsu no buyuuden kakaete
maru de boku dake ga ishi no you

hikari tozasareta zujou de gunjou kurage wo daita
mou ano koro ni wa modorenai…
MEDUSA no hitomi ga tabi no owari misadamete
osanaki tsuki mo ishi ni kaeta

arashi no hibi wo tsuzutte bouken no sho wo ichimae zutsu yaburisuteta
MEDUSA no hitomi ga tabi no owari misadamete
osanaki tsuki wa otosareta

toorinokosareta gunjou kurage ga naita
boku wa nande umareta no ka naa
hitori nokosarete gunjou kurage ga shinda
“sayonara…arigatou…” wo nokoshite

maru de gunjouiro no sora wo tadayou tsuki no you

[Volver arriba]

~~~~~~~~~~~~~~~◊~~~~~~~~~~~~~~~

Créditos

Change by 1, Proud of Scar, Mujuuryoku Oneway Shuttle, Yureta Byoushin y Gunjou Kurage fueron tomadas de Jpopasia y subidas ahí por Donuts.

Sabaku to gensou, PERFECT GAME, Lonesome world, WORLD IS MINE y Ameagari ni Graffiti fueron sacadas en kanji de Goo Ongaku (link gracias a dark_tenshi) y fueron pasadas a romaji por mí (por un traductor automático en realidad, por lo que me disculpo por algún error).

Anuncios
  1. Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: