Traducción #17: L’Arc~en~Ciel – Lost heaven

¡Woah! Sosteniendo mis sobrepuestos sueños, camino hacia ese interminable paraíso.
Ni siquiera puedo encontrar algo que perder en este lejano camino por el que he estado corriendo.
No supe dudar.

Diremos adiós, paraíso perdido.
Cuánto hemos deseado el paraíso.
Estamos dejando ir algo que nunca tuvimos.
El tiempo pasa tan rápido, el paraíso está perdido.

Alargué mis manos para agarrar el sueño que se desmoronó silenciosamente como un castillo de arena.
Sólo permanecí parado en la encrucijada, dejando atrás una sonrisa.
Camino hacia el paraíso que creaste antes de desaparecer.

Diremos adiós, paraíso perdido.
Cuánto hemos deseado el paraíso.
Estamos dejando ir algo que nunca tuvimos.
El tiempo pasa tan rápido, el paraíso está perdido.

El polvo de estrellas flotante que no puede convertirse en uno, un ramo rojo para el final de una ejecución.

Incluso si lo que vi cuando empecé a correr es sólo un espejismo.
Diremos adiós, paraíso perdido.

Diremos adiós, paraíso perdido.
Cuánto hemos deseado el paraíso.
Estamos dejando ir algo que nunca tuvimos.
El tiempo pasa tan rápido, ¡paraíso!

Diremos adiós, paraíso perdido.
Cuánto hemos deseado el paraíso.
Estamos dejando ir algo que nunca tuvimos.
El tiempo pasa tan rápido, el paraíso está perdido.

Te deseo buena suerte.
Aún recuerdo cada día.

Anuncios

,

  1. Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: