Traducción #5: L’Arc~en~Ciel – Blame

 

Si pudiera regresar
una vez más a esa bifurcación en el camino
no lo sé
quisiera ser capaz de elegir ese camino sin tocarte y sin titubear.

El pecado que cometí dejó una herida
más profunda que un corte a través de la piel.
Pero no dejaré a nadie culparme, ni siquiera a Dios
como en aquel entonces…

No puedo sacar
la escena que se clavó en lo profundo de mi corazón.
No puedo respirar, no importa cuánto luche.
Por favor no me culpen.

Alguien que haya caminado en mis huellas podría entender.
Si caminaran en mis pasos
se retorcerían en un dolor interminable.

Incluso si todo eso me es dejado
Están mis memorias de esos días contigo.
Algún día el tiempo abrazará mis rodillas
y me llevará allí.

Aún si paso el resto de mi vida
Contando mis pecados cada día
¿Me mantendré bailando en la noche…?

Anuncios

,

  1. Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: